[General]
Type=STRINGTABLESPECIFIC
Version=1.00.000
Language=0007
[Data]
TITLE_MAIN=IVT BlueSoleil
TITLE_CAPTIONBAR=IVT BlueSoleil Installation
COMPANY_NAME=IVT Corporation
PRODUCT_NAME=BlueSoleil
PRODUCT_KEY=BlueSoleil.exe
PRODUCT_VERSION=1.6
FOLDER_NAME=BlueSoleil
IDS_BTP_PLEASE_LOGIN=Sie haben keine Rechte, um die Software auf diesem Computer zu
installieren.\nBitte melden Sie sich als Administrator an und wiederholen Sie die Installation.
IDS_BTP_1_INSTALL_PREP=Vorbereiten der Installation.
IDS_BTP_2_INSTALL_PREP1=Warnung
IDS_BTP_3_INSTALL_PREP2=Bitte beenden Sie alle anderen Programme vor der Installation, die
Installation wird sonst scheitern.
IDS_BTP_4_INSTALL_PREP3=Bemerkung
IDS_BTP_5_INSTALL_PREP4=Wenn Sie IVT-Bluetooth-Software-Suit oder IVT-PAN installiert haben, bitte
laden Sie es erst.
IDS_BTP_8_LICENSE=license.txt
IDS_BTP_9_BLUESOLEIL_ISRUNNING=BlueSoleil führt nun die Deinstallation durch. Bitte das BlueSoleil
Programm zuerst beenden.
IDS_BTP_10_INSTALL_STOP=Abbrechen der Installation
IDS_BTP_11_INSTALL_STOP1=BlueSolei-Installationsprogramm hat ein altes Bluetooth-Gerät in Ihrem
System gefunden. Das Bluetooth-Gerät wird aus Sicherheitsgründen entfernt. Bitte starten Sie den
Computer für die Installation neu.
IDS_BTP_15_PREPARING_BTDRIVERS=Vorbereiten zur Installation des Bluetooth-Treibers...
IDS_BTP_23_UPDATE_BT_USB_DRIVERS=Aktualisieren des Bluetooth-USB-Treibers...
IDS_BTP_25_INSTALLING_BLUETOOTH=Die Bluetooth Dienste und Geräte werden nun installiert. Dieser
Prozess wird einige Minuten dauern, bitte warten Sie...
IDS_BTP_27_FAIL_TO_ADD_VCOMMGR=Hinzufügen von VCOMMgr gescheitert.
IDS_BTP_36_REMOVING=Bluetooth-Dienst/Gerät wird nun gelöscht...
IDS_BTP_37_UNINSTALL_PAN=IVT-PAN ist schon auf Ihrem Computer installiert, bitte laden Sie es
erst!\nWollen Sie es wieder installieren?
IDS_BTP_38_UNINSTALL_BLUESUIT=Bluetooth-Software-Suite ist schon auf Ihrem Computer installiert,
bitte laden Sie es erst!\nWollen Sie es erneut installieren?
IDS_BTP_40_NOMODEM_INSTALLED=Modem wird nicht installiert.
IDS_BTP_41_FAILED_TO_ADD_COM=Installation von Bluetooth-Serial-Port gescheitert.
IDS_BTP_42_FAIL_REMOVE_COM=Löschen von Bluetooth-Serial-Port gescheitert.
IDS_BTP_43_FAIL_REMOVE_NETWORK=Löschen von Bluetooth-Netzwerkkarte gescheitert.
IDS_BTP_44_BLUESOLEIL_INSTALL=Installieren von BlueSoleil
IDS_BTP_46_HARDWAREDIALOG=Hardware-Dialog
IDS_BTP_47_NO_BLUETOOTH_USB_DEVICE=Kein Bluetooth-USB-Gerät
IDS_BTP_49_FAIL_INSTALL_HID=Installieren von HID-Gerät ist gescheitert.
IDS_BTP_50_FAIL_REMOVE_HID=Löschen von HID-Gerät ist gescheitert.
IDS_BTP_51_SHELL32DLL_LOAD_FAILED=Laden von Shell32.dll scheitert.
IDS_BTP_52_NOTINSTALL_WIN9598=Dieses Produkt darf nicht auf Windows 95 oder der ersten Edition vom
Windows 98 installiert werden.
IDS_BTP_53_SETUP_QUESTION=Bemerkung
IDS_BTP_56_RESTART_REINSTALL=Um weiter zu installieren, wird das System neu gestartet. Bitte
klicken Sie Ja, um das System neu zu starten.
IDS_BTP_57_INSTALL_WIN98SE=Diese Software muss auf Windows 98SE (Zweite Version) oder neuerer
Windows-Version installiert werden.
IDS_BTP_SHARE_FOLD_REMOVE=Wollen Sie den BlueSoleil-Share-Ordner löschen?
IDS_BTP_INSTALLINGAUDIO=Das Bluetooth-Audiogerät wird installiert...
IDS_BTP_INSTALLINGNETADAPTER=Der Bluetooth-Network-Adapter wird installiert...
IDS_BTP_INSTALLINGHID=Das Bluetooth-Human-Interface-Gerät wird installiert...
IDS_BTP_INSTALLINGCOM=Die Bluetooth virtuellen seriellen Anschlüsse werden installiert...
IDS_BTP_INSTALLINGMODEM=Das Bluetooth-Modem wird installiert...
IDS_BTP_58_REBOOT=\n\nBitte starten Sie ihren Computer wieder.
IDS_BTP_CLOSEOUTLOOK_BEFORE_UNISNTALL=Der BlueSoleil Uninstall-Wizard hat festgestellt das
Microsoft Outlook ausgef¨ąhrt wird. \n Bitte beenden Sie Microsoft Outlook und alle anderen
Applikationen bevor Sie fortfahren.
IDS_BTP_45_ERROR_OCCURRED_DURING_INSTALLATION= Während der Installation ist ein Fehler aufgetreten.
Bitte wiederholen Sie die Installation (%d).