[LANGUAGE]
DN=Dänisch
GR=Deutsch
EN=Englisch
SP=Spanisch
FI=Finnisch
HU=Ungarisch
IT=Italienisch
JP=Japanisch
KR=Koreanisch
DT=Niederländisch
NR=Norwegisch
PO=Polnisch
RU=Russisch
SW=Schwedisch
CT=Chinesisch (Traditionell)
FN=Französisch (Standard)
BP=Portugisisch (Brasilien)
CP=Chinesisch (Vereinfacht)
PT=Portugisisch (Standard)
FC=Französisch (Kanada)
HB=Hebräisch
AB=Arabisch
[COMMON]
NEXT_BUTTON_TEXT=Weiter >
BACK_BUTTON_TEXT=< Zurück
CANCEL_BUTTON_TEXT=Abbrechen
FINISH_BUTTON_TEXT=Beenden
YES_BUTTON_TEXT=JA
NO_BUTTON_TEXT=NEIN
RESUME_BUTTON_TEXT=Fortsetzen
EXIT_BUTTON_TEXT=Beenden
[CANCEL]
MESSAGE1=Installation wurde nicht vollständig beendet. Wenn Sie das Installationsprogramm jetzt
beenden, werden die ausgewählten Komponenten nicht installiert bzw. deinstalliert.
MESSAGE2=Sie können das Installationsprogramm jederzeit ausführen, um die Operation zu beenden.
MESSAGE3=Möchten Sie das Installationsprogramm wirklich beenden?
[START]
WELCOME_TEXT=Willkommen zur Installation von %s
AUTO_BUTTON_TEXT=Automatische Installation
CUSTOM_BUTTON_TEXT=Benutzerdefinierte Installation
MANUAL_BUTTON_TEXT=Benutzerhandbuch anzeigen
AUTO_STATIC_TEXT=Automatisch alle Programme installieren, die für %s erforderlich sind (Empfohlen)
CUSTOM_STATIC_TEXT=Ausgewählte Programme für %s installieren
MANUAL_STATIC_TEXT=Eine detaillierte Beschreibung der Installation und der Benutzung für %s
ACROBAT_REDER_TEXT=Um das Benutzerhandbuch anzeigen zu können, ist der Acrobat Reader
erforderlich.\nWollen Sie das Programm jetzt installieren?\nNach der Installation müssen Sie erneut
[%s] wählen.
[MAINTANENCE]
MAINTANENCE_TEXT=%s - Wieder herstellen und Entfernen.
REPAIR_BUTTON_TEXT=Wieder herstellen
REPAIR_STATIC_TEXT=Die Software für %s wird wieder hergestellt oder neu installiert, falls ein
Problem aufgetreten ist.
REMOVE_BUTTON_TEXT=Entfernen
REMOVE_STATIC_TEXT=Entfernt die Programme für %s
[COMPONENT]
TITLE=Wählen Sie die Komponenten, die installiert werden sollen
LANGUAGE=Wählen Sie eine Sprache
COMPONENT=Wählen Sie die Komponenten
LANGUAGE_TEXT=Wählen Sie die Komponenten, die installiert werden sollen
PRINTER=Drucker
RCP=Remote Control
SM=Statusmonitor
SELECT_DEFAULT_INSTALL=Wählen Sie die Komponenten, die installiert werden sollen
SELECT_INSTALL=Diese Komponente ist für die Verwendung von %s erforderlich. Wenn sie nicht
installiert wird, können Sie %s nicht verwenden.
[FILE_COPY]
FILE_COPY_TITLE=Dateien kopieren
FILE_COPY_1_TEXT=Für die Installation erforderliche Dateien werden kopiert.
FILE_COPY_2_TEXT=Erforderliche Dateien werden kopiert...
FILE_COPY_3_TEXT=Fortschritt...
FILE_COPY=Kopiere Datei %s ...
[SYSTEM_UPDATE]
INSTALL_TITLE=System wird installiert
REPAIR_TITLE=System wird installiert/wiederhergestellt
REMOVE_TITLE=System wird entfernt
INSTALL_COMMENT=System wird konfiguriert. Bitte warten...
REPAIR_COMMENT=System wird konfiguriert. Bitte warten...
REMOVE_COMMENT=System wird konfiguriert. Bitte warten...
INSTALL=%s wird installiert...
INSTALL_COMPLETED=Installation für %s beendet.
INSTALL_FAILED=Installation für %s gescheitert.
INSTALL_ICON=Verknüpfung wird erstellt...
INSTALL_ICON_COMPLETED=Verknüpfung erstellt.
INSTALL_ICON_FAILED=Erstellen der Verknüpfung gescheitert.
INSTALL_REG=Aktualisiere Registrierungsdatei...
INSTALL_REG_COMPLETED=Registrierungsdatei aktualisiert.
INSTALL_REG_FAILED=Aktualisierung der Registrierungsdatei gescheitert.
REPAIR=%s wird wiederhergestellt/installiert...
REPAIR_COMPLETED=Installation/Wiederherstellung für %s beendet.
REPAIR_FAILED=Installation/Wiederherstellung für %s gescheitert.
REMOVE=%s wird entfernt...
REMOVE_COMPLETED=Entfernen von %s beendet.
REMOVE_FAILED=Entfernen von %s gescheitert.
REMOVE_ICON=Verknüpfung wird entfernt...
REMOVE_ICON_COMPLETED=Verknüpfung entfernt.
REMOVE_ICON_FAILED=Entfernen der Verknüpfung gescheitert.
REMOVE_REG=Registrierungsdatei wird aktualisiert...
REMOVE_REG_COMPLETED=Registrierungsdatei aktualisiert.
REMOVE_REG_FAILED=Aktualisierung der Registrierungsdatei gescheitert.
[TEST_PAGE]
TEST_PAGE_TITLE=Testdruck
TEST_PAGE_COMMENT=Installation für %s beendet.\nMöchten Sie eine Testseite drucken?
TEST_PAGE_CHECK_BOX=Ja, Testseite soll gedruckt werden.
[TEST_PAGE_CONFIRM]
TEST_PAGE_CONFIRM_TEXT=Die Testseite wird jetzt an den Drucker übertragen. Je nach Drucker kann es
einige Minuten dauern, bis die Testseite gedruckt wird.
TEST_PAGE_CONFIRM_TEXT2=Wurde die Testseite richtig gedruckt, klicken Sie bitte auf [%s]\nWurde die
Testseite nicht richtig gedruckt, klicken Sie bitte auf [%s].
[FINISH]
FINISH_TITLE_INSTALL=%s Setup beendet
FINISH_MIDDLE_INSTALL=Online-Anmeldung\nSie erhalten kostenlose Newsletters mit exklusiven Tipps
und Angeboten. Außerdem profitieren Sie von einer besseren Kundenbetreuung.
FINISH_MIDDLE_INSTALL2=Möchten Sie sich für die Samsung-Drucker Mitgliedschaft anmelden?
FINISH_CHECK_INSTALL=Ja, ich möchte mich anmelden.
FINISH_BOTTOM_INSTALL=Der %s wurde auf Ihrem Computer installiert.
FINISH_TITLE_REPAIR=%s Neuinstallation abgeschlossen
FINISH_MIDDLE_REPAIR=Setup hat die Neuinstallation des %s auf Ihrem Computer beendet.
FINISH_MIDDLE_REPAIR2=
FINISH_CHECK_REPAIR=
FINISH_BOTTOM_REPAIR=%s Neuinstallation abgeschlossen
FINISH_TITLE_REMOVE=%s Deinstallation abgeschlossen
FINISH_MIDDLE_REMOVE=Das Installationsprogramm hat die Deinstallation von %s abgeschlossen.
FINISH_MIDDLE_REMOVE2=
FINISH_CHECK_REMOVE=
FINISH_BOTTOM_REMOVE=%s Deinstallation abgeschlossen
[MAINT_COMPONENT]
REPAIR_TITLE=Wählen Sie die Komponenten, die wiederhergestellt oder installiert werden sollen
REPAIR_COMPONENT_BOX=Wählen Sie die Komponenten
REPAIR_DEFAULT=Wählen Sie die Komponenten, die wieder hergestellt oder installiert werden sollen
REPAIR=Installation/Wiederherstellung für %s
REMOVE_TITLE=Wählen Sie die Komponenten, die deinstalliert werden sollen
REMOVE_CONFIRM=Möchten Sie diese Komponenten wirklich entfernen?
REMOVE_COMPONENT_BOX=Wählen Sie die Komponenten
REMOVE_DEFAULT=Wählen Sie die Komponenten, die deinstalliert werden sollen
REMOVE=%s entfernen. Wenn diese Komponente deinstalliert wird, können Sie %s nicht verwenden.
[DEVICE_CONNECTION]
DEVICE_CONNECTION_TITLE=%s verbinden
DEVICE_CONNECTION_COMMENT=Wenn Sie %s richtig installieren wollen, muss %s vor der Installation
richtig angeschlossen sein.\nSchließen Sie das Gerät wie in der Zeichnung mit dem Druckerkabel an
und schalten Sie %s dann ein.\nKlicken Sie auf [%s].
[REBOOT]
REBOOT_MSG=%s wurde erfolgreich installiert. Ehe Sie das Programm verwenden können, müssen Sie
Ihren Computer neu starten, damit die Änderungen wirksam werden.
REBOOT_YES=Ja, Computer jetzt neu starten.
REBOOT_NO=Nein, Computer wird später neu gestartet.
[ERROR_MSG]
ERR_MSG1=Bei dieser Operation ist ein Problem aufgetreten.\nDas Installationsprogramm wird
beendet.\nBitte starten Sie Ihr System neu und versuchen Sie es erneut.
ERR_MSG2=Datei %s nicht gefunden.\nDas Installationsprogramm wird beendet.
ERR_MSG3=Gerät nicht angeschlossen oder eingeschaltet.\nSchließen Sie das Gerät an und schalten Sie
es ein. Klicken Sie dann auf [%s].\nWenn Sie das Gerät installieren wollen, ohne es anzuschließen,
klicken Sie auf [%s].
LOCAL_DISK_ERROR=Nicht genügend freier Speicherplatz auf der Festplatte. Bitte erhöhen Sie den
verfügbaren Speicherplatz auf der Festplatte um %s und versuchen Sie es erneut.
USB_HOST_CONTROL_ERROR=Gerät %s nicht verfügbar. Bitte überprüfen Sie Ihre Systemkonfiguration und
BIOS-Einstellungen und konfigurieren Sie danach das Gerät %s und versuchen Sie es erneut.
[CREATE_ICON]
ICON_0_NAME=Druckerwartung
ICON_1_NAME=Benutzerhandbuch anzeigen
ICON_2_NAME=Samsung Printer 119 Home page
ICON_3_NAME=Sprachauswahl
