[Data]
DLG_ASKIRADAPTER_MSG=Seleccione el modelo de su adaptador IR. Estos son los únicos adaptadores
soportados. "Puerto IR serie estándar" podría funcionar para modelos no listados o portátiles.
TITLE_MAIN=C-Win v%s.%s %s %s
COMM_SETTINGS_REBOOT=Después de reiniciar el ordenador se iniciará automáticamente la Configuración
de la Comunicación de C-Win. Este programa permite especificar cómo se va a conectar el C-Pen al
ordenador.
FINISHED_REBOOT=C-Pen-programvaran är nu installerad pĺ din dator.\n\nDu mĺste starta om datorn
innan du kan använda C-Pen-programvaran.
AUTO_UNINSTALL=Se ha encontrado una versión antigua de software de C-Pen.\nSerá desinstalada
automáticamente.\n
INSTALL_SUCCESS=Ha instalado Vd. con éxito el Software de C-Pen.
COMPANY_NAME=C Technologies
ERROR_COMPONENT=Componente:
CREATE_FOLDER_MSG=La carpeta está creada
TITEL_UNINSTALL=Información
COMPANY_NAME16=C Technologies
DICTS_START_MENU_ITEM=Diccionarios
SYNCOUT_MENU_TEXT_2=C S&ync
PRODUCT_VERSION=%s.%s %s
ERROR_MOVEDATA=Error de Transferencia de Archivos: %d
ERROR_FILEGROUP=Grupo de ficheros:
REGISTRY_KEY=CPen
UNINST_KEY=C-Pen
TITLE_CAPTIONBAR=Instalar C-Pen
DLG_ASKCOMPORT_MSG=Seleccione el puerto COM al cual está conectado físicamente el adaptador de
infrarrojos.
C_PEN_ALREADY_INSTALLED=Ya hay una versión del software de C-Pen instalada en su ordenador. Le
recomendamos encarecidamente que desinstale esa versión antes de instalar el nuevo software. żDesea
cancelar la instalación?
SYNCOUT_MENU_TEXT=C Sync
PRODUCT_NAME16=C-Pen
ERROR_VGARESOLUTION=Este programa requiere VGA o mejor resolución
ERROR_FILE=Fichero:
DEFAULT_FOLDER_NAME=C-Pen
PRODUCT_KEY=C-Pen
PRODUCT_NAME=C-Pen
ERROR_UNINSTSETUP=unInstaller setup failed to initialize.  You may not be able to uninstall this
product.
NO_IR_INSTALLED=No hay soporte de infrarrojos instalado. \nżDesea cancelar la instalación?
COMM_SETTINGS_NO_REBOOT=Instalar iniciará ahora la Configuración de Comunicación de C-Win donde se
especificará la forma en que se conectará C-Pen al ordenador

[General]
Language=000a
Type=STRINGTABLESPECIFIC
Version=1.00.000